Межшкольный сетевой проект
"Виртуальный телетур по странам пребывания "Мир, в котором мы живем"
«Мир, в котором мы живем» - это межшкольный сетевой проект, в котором принимают участие наши школы в 2011-2012 учебном году, он является логическим продолжением ранее реализованных проектов «Хочу поделиться с друзьями» и «Дневник путешественника».
Цель данного проекта направлена на развитие коллективного творчества, коммуникативности, кругозора, культуры речи, развитие познавательного интереса учащихся к странам пребывания, формирование умения вести исследовательскую работу по изучению традиций, образа жизни, культурных и политических событий этих стран, уважительного отношения к другим народам.
Проект предполагает обмен наиболее важной для участников информацией о школьной жизни, событиях в странах пребывания, новостями культуры и политики.
Проект предусматривает проведение в 2011-2012 учебном году трех этапов его реализации.
Во 2 четверти школами в Дании и Швеции была проведена дискуссия «Как учатся наши сверстники в стране, где мы живем». Каждая школа представила рассказ-презентацию о системе образовании в данной стране. На видеоконференцию были приглашены учащихся заочной формы обучения, одновременно обучающиеся в национальных школах, которые поделились своими впечатлениями об учебе в национальных и международных учебных заведениях. Они рассказали, что им нравиться, а что нет в других системах образования.
В третьей четверти уже пять школ обсуждали в эфире «Как люди отмечают праздники в странах, где мы живем».
9 февраля 2012 года в рамках проекта «Мир, в котором мы живем» была проведена интернет-дискуссия о традиционных праздниках стран пребывания. Во время путешествия в другую страну всегда важно знать о национальных праздниках. Тогда лучше поймешь тот народ, рядом с которым ты живешь.
На данном этапе проекта к школам- организаторам при Посольствах в Швеции и Дании присоединились школы при Посольствах РФ в Великобритании, Швейцарии и на Мадагаскаре.
Презентации школ были представлены в различных формах: инсценировки, рассказы, видеофрагменты.
Средняя общеобразовательная школа при Посольстве России в Швеции
Праздники в Швеции
Шведы, как и все, очень любят отдыхать. Это приятное занятие они совмещают с длительными праздниками. Самым любимым праздником можно назвать Рождество Христово. А еще раньше, 13 декабря, когда дни самые короткие, а ночи самые длинные, в Швеции празднуется день Святой Люсии. Этот праздник заимствован из солнечной Италии, где во втором веке н.э. проживала девушка с таким же именем, хотя святой она еще не была. В средние века этот праздник сопровождался различными суевериями и преданиями. В ночь перед праздником зажигались огни, чтобы отпугнуть Люсепара, а это не кто иной, как шведский вариант имени Люцифер. А носительницей света среди темной шведской зимы стал образ Люсии.
В нашем фильме Кардонский Антон, Панова Ксения, Опарина Ангелина изображали шведских детей, которые в день Святой Люсии традиционно рано утором будят своих родителей и угощают их кофе , испеченными шафранными булочками и имбирным печеньем.
Первое официальное празднование дня Святой Люсии произошло в 1927 году, когда одна из газет объявила конкурс на лучшую Люсию. И праздник превратился в своего рода конкурс красоты, в котором внутренние качества все-таки преобладают над внешними. Никто не знает, откуда взялась традиция наряжать девушек в белоснежные одежды и водружать им на голову корону из горящих свечей. По одной из версий, эта традиция была завезена в Швецию из Германии в 17 веке. Первоначально девушка в белом символизировала маленького Иисуса. В конце 18 века облик «маленького Иисуса» трансформировался в привычный теперь облик Люсии.
Сейчас Люсию празднуют во всех детских садах, школах, каждый год выбирают Люсию Швеции. Во время торжественного шествия ее сопровождают подружки, тоже одетые в белые платья, звездные мальчики, и завершают процессию «домовые» с фонариками в руках. В своем фильме, снимая этот момент, мы старались создать торжественную, благоговейную атмосферу, когда в полумраке все отчетливее слышатся детские голоса, поющие о св. Люсии. Роль Люсии играла Ермакова Наташа, а помогали ей ученики 6 – 10 классов.
Праздник середины лета
Праздник середины лета, как и день Святой Люсии, - один из важнейших обычаев в шведской культуре. Лето здесь короткое. Его наступление чувствуется в мае, а настоящий расцвет приходит в июне. За лето нужно многое успеть, пока не наступили холодные сентябрьские ночи и природа не начала увядать. Праздник середины лета, или Мидсоммар, - это пора , когда уже вовсю зеленеет молодая листва, стоят самые светлые ночи в году, а на севере страны солнце вообще не заходит. Корни этого праздника уходят в языческие дохристианские времена и связан он с окончанием посевной. Молодые девушки в эту ночь гадают на суженого, в полной тишине перед сном собирая семь различных видов цветов и укладывая их под подушку. Если с момента сбора и до сна девушка не проронила ни слова, ночью ей снится суженый.
В ночь на Мидсоммар шведы собираются вместе, поют застольные песни , соревнуются в различных конкурсах, едят. В каждом селе поднимается шест с венком из свежей молодой листвы, цветов. Типичное для «Праздника середины лета» блюдо – это пряная сельдь «матье» с отварной молодой картошкой, укропом, сметаной и красным луком. Затем подается какое-то блюдо гриль. На десерт – первая клубника со сливками.
Мы выбрали эти праздники для нашего проекта, так как они свидетельствуют о связи с жизнью и бытом скандинавского крестьянского общества: тьмой и светом, холодом и теплом.
О том, что эти праздники самые любимые, мы узнали от наших учеников, которые постоянно живут в Швеции - это Беликова Наталья, Львовская Нина, Ермакова Наташа, Попова Марина. Девочки приняли самое активное участие в подготовке проекта, были консультантами во время съемок фильма, сами изготовили костюмы.
Средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением иностранного языка
при Посольстве России в Великобритании
Проект «День Гая Фокса»
Проект «День Гая Фокса» является совместным творчеством учащихся 4, 5, 6, 9 и 10 классов. Основу проекта заложили учащиеся 9 класса, которые занимались поиском аудио, видео и текстовой информации.
С помощью найденной информации был написан сценарий мультфильма об истории возникновения праздника. Кукол к мультфильму изготовили ученики 4 класса, а оживили ученики 6 класса Алена Жидкова и Александр Старовойтов с помощью специальной программы для создания анимации. Создание мультфильма достаточно кропотливая и даже нудная работа, требующая большого терпения, но были и веселые, а иногда и опасные моменты. Например, сцена сожжения Гая Фокса на костре потребовала усиленных мер по соблюдению пожарной безопасности со стороны завхоза школы. Работа над созданием звуковой дорожки к мультфильму показалась шестиклассникам не менее интересной, т.к. потребовала актерского прочтения текста и технической работы над изменением тембра и скорости звукозаписи.
А каковы же атрибуты праздника? Ответить на этот вопрос помогли ученикам 9 класса, Марианне Егоровой, Леониду Ли и Максиму Чернышу, не только книги, газеты и интернет, но и опыт проживания в стране. Акция протеста около Собора Св. Павла и использование протестующими масок Гая Фокса натолкнули на мысль рассказать поподробнее о маске. Участники телемоста также решили примерить на себя эту маску. Что касается чучела, сожжение которого происходит во время праздника, то, сделанная руками Лизы Дудко и Ирины Савкиной, фигурка Гая Фокса оказалась такой забавной и мило улыбающейся, что любая мысль о его уничтожении казалась просто кощунственной. Таким образом, состоялся рассказ об атрибутах праздника, но вопрос, что же все-таки празднуется в стране: убийство человека по имени Гай Фокс, или избавление какого-то там короля от убийства и сохранение здания парламента, остался без ответа.
С этой задачей школьникам помог справиться канал радиовещания BBC, на котором была найдена запись разговора о сути этого праздника. Таким образом, из первых рук или уст появился ответ на самый главный вопрос. И суть его состоит в том, что праздник этот - повод собраться всей семье и друзьям и шумно и весело провести время, согреться в холодный ноябрьский вечер около костра и отведать горячей картошки в мундире и яблок, запеченных в карамели. Участники сценки «Прямая трансляция телеканала ВВС», которые разыграли интервью, очень хотели сделать это на английском языке и приготовили огромную ленту субтитров на русском, но при проверке качества передаваемого изображения поняли, что это не сработает.
Из всего сказанного выше можно сделать вывод, что ученики научились не только работать с информацией и представлять её в новой форме, но и научились многим техническим аспектам, связанным с мультимедийными средствами. А то, что не совсем удалось, записываем в положительный опыт. На ошибках, говорят, учатся. А мы готовы учиться дальше!
Средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением иностранного языка при Постоянном представительстве России при Отделении ООН и других международных организациях в Женеве
Праздник Фете-де-Эскаладе
Пожалуй, праздники, как ни что другое могут продемонстрировать суть национальной культуры, её душу.
Швейцария является конфедерацией, объединяющей под своим флагом 23 кантона с богатой историей, поэтому нет ничего удивительного, что для каждого региона здесь характерны свои, местные национальные праздники, которые, в свою очередь, разделяются на религиозные и государственные.
В Женеве, где находится наша школа, проходят самые разнообразные кантональные праздники и фестивали. Мы выбрали один, с нашей точки зрения, яркий и масштабный исторический костюмированный праздник Фете-де-Эскаладе (L'Escalade, Fête de l'Escalade). Это один из старейших и наиболее популярных патриотичных праздников города, отмечающий победу горожан над войсками герцога Савойского в 1602 году.
Работа состоит из трёх частей. Первая – визитная карточка Швейцарии. Вторая – постановочная, воспроизведение исторического события. Третья – рассказ о празднике.
В создании работы принимали участие обучающиеся 7-11 классов: Райдер Таисия, Депюдт Луи, Зотова Анастасия, Кузнецов Егор.
Основная общеобразовательная школа при Посольстве России в Дании
Праздники в Дании
Для спокойных и улыбчивых датчан, подготовка к празднику - дело серьезное и кропотливое, именно поэтому праздники Дании приобретают такую веселую и захватывающую атмосферу, где каждый начинает ощущать радостное и волнующее настроение давно минувшего прошлого, которое до сих пор так нежно хранит Дания.
В Дании с большим размахом отмечают практически все праздники церковного календаря. Красочные процессии и многочисленные праздничные мероприятия проводятся в эти дни по всей стране. Также вся страна отмечает День рождения королевы и День Конституции Дании.
В столице Дании, Копенгагене, в течение первых десяти дней в начале июля проводится фестиваль джаза, а в конце июля и впервые две недели августа проходит Летний Фестиваль Копенгагена. В середине августа проводится рок-фестиваль в Сканнерборге, а в конце августа столица Дании принимает так называемые «Золотые Дни» - фестивали джазовой, «соул» и народной музыки в Теннере. Это культурное празднество, во время которого проводятся выставки произведений современного искусства, поэтические чтения, а также театрализованные представления.
Рождество с шумом празднуется во всей Дании, и, оказавшись в это время в Копенгагене, вы на себе ощутите доброжелательную, теплую и праздничную атмосферу города.
Так и хочется назвать «сказочной» эту маленькую, но так притягивающую к себе страну. Аккуратные домики, люди, которых называют «скандинавскими итальянцами» за открытый и веселый нрав. Будучи традиционно гостеприимными, они все же ждут, что гости страны проникнуться уважением к тысячелетним традициям страны. Именно в Дании когда-то жил и писал свои по-прежнему любимые детьми и взрослыми сказки Андерсен. Именно в Дании расположен Хельсингер, город Гамлета. Ежегодно летом здесь на открытом воздухе в замке Кронборг устраивают представления знаменитой трагедии Шекспира. Здесь вы прикоснетесь к истории и вам покажется, что с тех самых пор до наших дней ничего не изменилось.
Основная общеобразовательная школа при Посольстве России в Республике Мадагаскар
Рождественские традиции на Мадагаскаре несколько иные, чем, к примеру, в Соединенных Штатах. Первое и главное отличие – очень немногие места украшаются соснами, елями и другими деревьями, все дело в том, что правительство препятствует этой традиции, так как сведение лесов является крупной экологической проблемой на Мадагаскаре. Конечно, сосны и ели можно найти в магазинах столицы, но запасы их весьма ограничены.
Фигура Санта Клауса - неотъемлемая часть Рождества на Мадагаскаре. Санта Клауса здесь любовно называют «Dadabe Noely» - «Рождественский Дед». Он носит красный наряд, но он очень тонкий.
Церкви и дома не пестрят гирляндами и другими рождественскими атрибутами по сравнению с Западными странами. Деньги вместо этого потрачены на то, чтобы купить лакомства для детей и новую одежду для целой семьи. Гимны являются важной частью Рождественских празднований на Мадагаскаре. В пении Рождественских гимнов принимают участие как дети, так и взрослые.
В этот день традиционными являются пикники. Другой, также, распространенный, обычай – посещение своих старших родственников. В целом, Рождество на Мадагаскаре пронизано духом забав и шалостей и является одним из главных празднеств острова.
Каждый год в Махадзанге становится многолюдно, сюда стекаются толпы людей, чтобы принять участие в церемонии омовения реликвий королей Буйна.
Реликвии четырех королей государства Буйна хранятся на священном холме Дуани. Арабские ювелиры заключили их в драгоценные реликварии. Хижина, в которой они хранятся, содержит также предметы, предназначенные для совершения обрядов, и различные вещи монархов.
День всех святых на Мадагаскаре, как, впрочем, и во многих других странах, посвящен памяти усопших. Этот день традиционно посвящается предкам и местам их погребения. Для малагасийцев умершие предки – это посредники между Богом и людьми. Предки приносят счастье и благополучие или, наоборот, наказывают своих потомков болезнями, нищетой и хлопотами. Всю свою жизнь малагасийцы стараются заслужить расположение и уважение своих предков. А потому исполняют все их желания.
Было очевидно, что всем участникам было интересно, ребята были активны, задавали вопросы, отвечали на них. По окончанию все школы выразили заинтересованность в продолжение сотрудничества.
В 4-ой четверти планируется проведение мероприятия «Общая гордость России и стран нашего проживания». Каждая школа расскажет о знаменитых соотечественниках, которые жили в стране пребывания.
